[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#1b1c1f\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,3_4″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|||35px|true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|||35px|true|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|||35px|true|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb border_color_right=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||on||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb custom_margin=\u00bb98%||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
al negro le est\u00e1
negado construir
se oculta en las
hendiduras de la piedra
y bajo las tablas<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_4″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#1a1a1a\u00bb custom_padding=\u00bb|130px||40px|false|false\u00bb border_width_left=\u00bb2px\u00bb border_color_left=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb|600||on|||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb38px\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb custom_padding=\u00bb60px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||on||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
La interminable ca\u00edda de agua
y el milagro de ser completamente negra
el bebe\u0301 arropado bajo las negras frazadas del futuro
fruto oscuro y negro hasta el hueso
ruidosas pisadas d\u00eda y noche
y al fin la luz, al fin es
negro que se concentra alrededor de la luz
(negros hombres que se alejan del negro)
negro silencioso
desvanecido
en la luz
en las hendiduras
atrapado en cuatro tablas
porque al negro le esta\u0301 negado construir
se oculta en las hendiduras de la piedra
y bajo las tablas
mas el negro lleva en s\u00ed el germen
doblado entre las negras frazadas del futuro.<\/p>\n
Negro, silencioso, callado, incesante
el cuerpo pleno de oscuridad
fecundo
aunque impenetrable, con resplandores especiales del alma rayos x se le pueden atravesar.
Negro, se recoge en contra del puesto.
Negro, grietas en las normas, las lu\u0301gubres sombras del sur.<\/p>\n
Negro se acumula una y otra vez sobre la abrasante herida de su luz
se acumula, discurre en el abandono, abandonado por la luz.
Nosotros, humanos, tallados cada vez ma\u0301s por el fondo negro y la protecci\u00f3n del puesto
negro sin tiempo, sin velocidad, contrario a la luz
se desvanece en cuanto es abandonado por ella
algo abandonado esta\u0301 ah\u00ed
el negro esta\u0301 ah\u00ed.
Negro, madre primigenia<\/p>\n
***<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,3_4″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|||35px|true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|||35px|true|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|||35px|true|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb border_color_right=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/saemisch.com\/wp-saemisch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/saemisch-negro.jpg\u00bb title_text=\u00bbsaemisch-negro\u00bb align=\u00bbright\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb21px||200px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||on||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb150px||200px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Oh, cada uno tiene su
negrura, su participaci\u00f3n
en lo inagotable<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||on||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb custom_margin=\u00bb97.7%||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
El negro anhela sucesos.
La luz es malgastada
por el negro, pero
afuera, ante
la puerta abierta.
El negro no penetra, se
traga a su contrincante.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_4″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#1a1a1a\u00bb custom_padding=\u00bb|130px||40px|false|false\u00bb border_width_left=\u00bb2px\u00bb border_color_left=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||on||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb custom_margin=\u00bb25px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||25px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Pero que\u0301 es ese negro encubridor que como fuerte corriente de agua arrasa y fluye hacia cualquier hendidura, hacia cualquier hueco que dejara la luz, que se ve como un bu\u0301falo dormido en el pantano del que no se sabe si tiene vida<\/p>\n
***<\/p>\n
Negro de la veloz locomotora
negro bien cortado por el sastre, negro del verdugo<\/p>\n
***<\/p>\n
Negro, plenitud infinita
luz limitada por el tiempo y la velocidad<\/p>\n
***<\/p>\n
\u00bfSomos nosotros?
\u00bfSon nuestros pasos?
Puede ser
marchamos con el mismo paso
ma\u0301s alla\u0301 de nosotros mismos
y a veces hablamos de la oscura suela lo que ni las hormigas hacen<\/p>\n
***<\/p>\n
Tormenta negra
cuevas de mudez
cuevas llenas de minu\u0301sculos animalejos ruidosos
convivir con el negro sobre el blanco
dejando sen\u0303ales
nosotros, artistas del equilibrio entre lo luminoso y lo oscuro
Oh, cada uno tiene su negrura, su participaci\u00f3n en lo inagotable
Edipo: oscuridad, \u00a1tu\u0301, mi luz!
El negro nunca se destruye, es y cobija
el negro nos rodea
y de vez en vez la luz nos libera<\/p>\n
El inagotable negro, detenido
ante la puerta, se deja atravesar
espera sin conocer el\u00a0 tiempo,
s\u00f3lo lo sufre, como el bisonte que
al salir del pantano es estirado y
golpeado en medio de un silbido
estridente<\/p>\n
En cada puerta y portal esta\u0301 el
negro<\/p>\n
***<\/p>\n
La luz sen\u0303ala el lugar
lo que crece necesita su lugar
los animales avanzan tranquilos
entre la luz y la oscuridad<\/p>\n
***<\/p>\n
La tierra negra, la fe\u0301rtil tierra
el negro no au\u0301lla en las vigas de tu casa
ni abre con fuerza puertas hacie\u0301ndolas crujir
ni se agita como el agua golpeada por el viento
tampoco chisporrotea como el fuego
es silencioso en la a\u0301rida casa,
el negro.
Pintar en negro
oscurecer las azules montan\u0303as
negro sobre negro
lo pisoteamos
le arrojamos luz
desde el c\u00edrculo protector hasta el deslumbrante
amarillo de la bomba at\u00f3mica
\u00a1silbamos, aullamos, desatamos la luz!
No nos referimos a ella, no nos referimos al nacimiento
La puerta del espacio luminoso
se abre hacia la oscuridad, pero el negro permanece ante la puerta.
No fluye como el agua hacia lo abierto. As\u00ed no
se mezcla con la luz para tornarse gris,
no oscurece la claridad. Permanece fijo, suspendido
ante la puerta. Su plenitud absolutamente imprevisible
permanece a la espera. El negro anhela sucesos.
La luz es malgastada por el negro, pero
afuera, ante la puerta abierta.
El negro no penetra, se traga a su contrincante.
\u00bfPor qu\u00e9 el negro est\u00e1 antes que la luz? (porque as\u00ed lo percibimos)
Porque es no actuante. Es precisamente el que espera el suceso
\u2014de la luz\u2014 como una premonici\u00f3n de sus propias posibilidades.
Negro, no se puede quitar. Como la luz, no
se puede apagar. Es imperecedero.
Negro: en las cuevas y los pasillos animales sin ojos.
El negro y el dulzor…
el negro es m\u00e1s que la muerte. La gran X carga la muerte y el germen
\u00e7el sorprendente dulzor, el dulzor de Dios, por el cual ambos son
parte de lo inagotable, porque desde la creaci\u00f3n \u00e9sta siempre puede
volver a darse. Ahora el gran negro, a su vez, se ha vuelto inagotable.<\/p>\n
***<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,3_4″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|||35px|true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|||35px|true|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|||35px|true|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb border_color_right=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/saemisch.com\/wp-saemisch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/saemisch-negro-2.jpg\u00bb title_text=\u00bbObra pict\u00f3rica de Ernst Saemisch \/ Expresionismo alem\u00e1n\u00bb align=\u00bbright\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||100px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||on||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb custom_margin=\u00bb100%||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
ciertamente el pie mata
las hormigas y los
peque\u00f1os insectos
el pie que se eleva sobre
nosotros
suave, lentamente<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_4″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#1a1a1a\u00bb custom_padding=\u00bb|130px||40px|false|false\u00bb border_width_left=\u00bb2px\u00bb border_color_left=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||on||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||25px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Cuando a\u00fan era la Nada sin asomo de claridad<\/p>\n
***<\/p>\n
Un paso hacia la puerta y mi casa ya no existe
estaba haciendo cuentas
me doy vuelta y una muchacha est\u00e1 frente a m\u00ed.
No pensaba en muchachas
un paso m\u00e1s y un muerto yace en la calle<\/p>\n
XIII
Mi casa y la muchacha desaparecieron
\u00bftal vez no habl\u00e9 lo suficiente con ellos?
El muerto es un extranjero que
lleg\u00f3 a nuestra ciudad
para estudiar una gran obra de arte
pero vino a morir
viene de un pa\u00eds que no conoce la guerra
all\u00e1 reina la convicci\u00f3n de que las casas
duran y las muchachas no desaparecen
antes sol\u00eda preguntarme por qu\u00e9 no nac\u00ed en ese pa\u00eds
un paso m\u00e1s all\u00e1, hacia el oeste.
Debo conversar con el muerto. No se me debe perder
antes me hubiera gustado nacer
en su afortunado pa\u00eds
s\u00f3lo un paso y el cami\u00f3n no lo habr\u00eda
destrozado
suave y \u00e1gil
pisa a matar
las hormigas y peque\u00f1os insectos
\u00bfqu\u00e9 pie se levanta?
suave y \u00e1gil
o lentamente
de modo que podamos ver la suela oscura
y que tengamos tiempo para hablar sobre ella.<\/p>\n
Pisa
mata las hormigas
los peque\u00f1os insectos
a los hombres
ciertamente el pie mata
las hormigas y los peque\u00f1os insectos
el pie que se eleva sobre nosotros
suave, lentamente<\/p>\n
\u00bfSer\u00eda factible un viaje art\u00edstico?
Sobre el cad\u00e1ver encontraron los papeles.
Tengo que hablar con el muerto
no puedo perderlo.
Quiz\u00e1 logr\u00f3 avanzar un paso m\u00e1s.
\u00bfEn verdad err\u00f3 el objetivo de su viaje?
Tambi\u00e9n tengo que hablar a mi casa y con la muchacha.
\u00bfPor qu\u00e9 no est\u00e1n ah\u00ed igual que el muerto?
Y tengo que hacer que me alcance el dinero.
Todo es demasiado. Y, adem\u00e1s, siempre un paso aqu\u00ed y otro all\u00e1.<\/p>\n
***<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,3_4″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|||35px|true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|||35px|true|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|||35px|true|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb border_color_right=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/saemisch.com\/wp-saemisch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/saemisch-negro-3.jpg\u00bb title_text=\u00bbObra pict\u00f3rica de Ernst Saemisch \/ Expresionismo alem\u00e1n\u00bb align=\u00bbright\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||on||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb custom_margin=\u00bb80%||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
A\u00f1oro el sonido del reloj
del pueblo al dar la hora;
acercarme a su suave
ritmo, propicio para las
citas y para ir a dormir.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_4″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#1a1a1a\u00bb custom_padding=\u00bb|130px||40px|false|false\u00bb border_width_left=\u00bb2px\u00bb border_color_left=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||on||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||60px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Soy igualmente culpable de tanta muerte.
Vociferemos y riamos en la vela encendida junto a m\u00ed
o dejemos que el silencio invada.
De tanto en tanto crepitan las polillas gordas y las peque\u00f1\u00edsimas
…que como rayas negras perecen en la vela.
Y perecen tambi\u00e9n las m\u00e1s grandes
sucede sin que deje de escucharse su crepitar a mi lado, conmigo
puedo, quiz\u00e1s, pasar por alto el ser culpable.
Las grandes polillas chocan con la l\u00e1mpara en el techo del gran sal\u00f3n
ellas, a las que les gusta revolotear, no necesitan
cumplir su destino
en este suave resplandor
que es tambi\u00e9n mi luz<\/p>\n
Llamo a mi amada y los sapos croan.
Un p\u00e1jaro lanza un chillido en la noche.
Las campanadas del domingo se deslizan sobre el
espejo del r\u00edo. Por las colinas de los vi\u00f1edos se eleva
su redondo sonido. Flota ligero sobre los campos
para luego quedarse quieto frente a los bosques. Ah\u00ed,
en la soledad, ni los venados silenciosos, lo escuchan.
Son los llamados de los invisibles
se deslizan con el sol ascendente sobre los
campos de ma\u00edz, atontados por el calor
abrasador. Son los aviones, no necesitan
campanas. Respiran flotando en el aire
al abrir la ventana, el brillo rojo marr\u00f3n
de la luna sobre los vi\u00f1edos. Tan l\u00e1nguido
que parece ser de la tierra.
Logr\u00e9 trabajar algo. La luna est\u00e1 muy arriba,
verde y helada, lejos de mis suaves colinas.
Debo reunir fuerzas contra su silencioso alejamiento.
Una nube la cubrir\u00e1. A\u00f1oro el sonido del reloj
del pueblo al dar la hora; acercarme a su suave
ritmo, propicio para las citas y para ir a dormir.<\/p>\n
ERNST SAEMISCH<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" al negro le est\u00e1negado construirse oculta en lashendiduras de la piedray bajo las tablasNegroLa interminable ca\u00edda de aguay el milagro de ser completamente negrael bebe\u0301 arropado bajo las negras frazadas del futurofruto oscuro y negro hasta el huesoruidosas pisadas d\u00eda y nochey al fin la luz, al fin esnegro que se concentra alrededor de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-286","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saemisch.com\/wp-saemisch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saemisch.com\/wp-saemisch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/saemisch.com\/wp-saemisch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saemisch.com\/wp-saemisch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saemisch.com\/wp-saemisch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=286"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/saemisch.com\/wp-saemisch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1957,"href":"https:\/\/saemisch.com\/wp-saemisch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/286\/revisions\/1957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saemisch.com\/wp-saemisch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}